EMOP 2025: Ausstellung „Die transgressive Kraft des Kummers“ Die Arbeiten ukrainischer Fotograf:innen werden im Rahmen des Europäischen Monats der Fotografie (EMOP) 2025 in der Ausstellung „Die transgressive Kraft des Kummers“ präsentiert. Die Ausstellung wird von Camille Leprince kuratiert und vom Institut français Berlin organisiert. Die Vernissage findet am 20. Februar 2025 ab 18:00 Uhr im…
Die Ukraine auf der Leinwand. Die soziale Wirkung des Kinos Am 14. Februar wird im Rahmen des European Film Market (EFM), einem der wichtigsten Treffpunkte der internationalen Film- und Medienbranche, findet eine Reihe von Veranstaltungen die Residenz und Kreativität der ukrainischen audiovisuellen Industrie ins Fokus rücken statt. Das Programm „Ukraine on Screen: The Social Impact…
Ukrainische Filme bei der Berlinale 2025 Die 75. Berlinale findet vom 13. bis 23. Februar 2025 statt und zeigt eine Vielzahl ukrainischer Produktionen in verschiedenen Kategorien. Erstmals seit 1997 nimmt wieder ein Film einer ukrainischen Regisseurin am Hauptwettbewerb teil und konkurriert um den Goldenen Bären: „Tape of Time“ von Kateryna Gornostai. Der Dokumentarfilm „Tape of…
Münchner Sicherheitskonferenz 2025: Ukrainische Kulturveranstaltungen Im Rahmen der Münchner Sicherheitskonferenz 2025 finden mehrere offizielle externe Veranstaltungen mit Ukraine-Bezug statt. Zu den Höhepunkten gehören drei Podiumsdiskussionen und die deutsche Premiere des Films „Malevych“, der das Leben und Werk des Künstlers Kasymyr Malewytsch beleuchtet. Zudem wird die Kundgebung „DEFEND Ukraine. DEFEND Europe. DEFEND Democracy“ abgehalten. 14. Februar…
Alevtina Kakhidze und Renata Rara Kaminska: Austellung „24-2=2022“ in Berlin Anlässlich des Jahrestages des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine wird die Ausstellung „24-2=2022“ organisiert, bei der die ukrainische Künstlerin Alevtina Kakhidze und die polnische Künstlerin Renata Rara Kaminska ihre Werke präsentieren. Die Ausstellung findet vom 11. Januar bis 24. Februar 2025 in der St. Matthäus-Kirche…
„Truth to Justice“-Konferenz in Berlin Die Konferenz „Truth to Justice“ wird sich mit Propaganda und kognitiver Resilienz sowie modernen Instrumenten der Desinformation befassen. Im Rahmen des Programms co-organisiert das Ukrainische Institut in Deutschland zwei Workshops: „Fact-Checking“ und „Shifting Narratives Using Social Media and Campaigning for Change“. Wann? 7. Dezember Wo? Silent Green Kulturquartier, Berlin Anmeldung…
Buchvorstellung und Podiumsdiskussion: „Russlands unbemerkte Invasion” Am 27. November 2024 beleuchtet die Buchvorstellung „Russlands unbemerkte Invasion” mit anschließender Podiumsdiskussion die Eskalation der russischen Aggression gegen die Ukraine im Frühjahr 2014 und Deutschlands Verantwortung im Herbst 2024. Wann? 27. November 2024, 19:00 Uhr Wo? Zentrum Liberale Moderne, Reinhardstraße 15, Berlin Anmeldung Die Teilnahme ist kostenlos, eine…
Ukrainisches Programm auf der Frankfurter Buchmesse Das Ukrainische Buchinstitut, das Goethe-Institut in der Ukraine, das Ukrainische Institut und das Mystetskyi Arsenal werden die Ukraine auf der Frankfurter Buchmesse, die weltweit eine der wichtigsten Buchmessen, vertreten. Fotos: Achim Karpach Wann? 16. bis 20. Oktober 2024 Wo? Ukrainischer Nationalstand, Halle 4.1, Stand B64 Tickets Tickets kaufen Der Schwerpunkt…
Open Call: Ukrainisch-Deutsche Übersetzungswerkstatt 2024-2025 Das Ukrainische Institut in Deutschland startet den Open Call für die Ukrainisch-Deutsche Übersetzungswerkstatt. Der Online-Kurs findet vom 1. Dezember 2024 bis zum 1. März 2025 statt und richtet sich an Übersetzer:innen, die sich auf ukrainische Literatur spezialisiert haben. Teilnehmende sollten über Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau verfügen. Sie werden an einem intensiven…
„Discover Ukraine. Bits destroyed“ auf dem 20. Festival of Lights in Berlin Das Ukrainische Institut ist zum ersten Mal beim Festival of Lights dabei! Während der audiovisuellen Show werden 56 monumentale Mosaiken aus den 1960er und 1970er Jahren animiert. Von denen wurde allerdings über ein Viertel durch die russische Invasion beschädigt oder zerstört. Fotos:…