Hyphen Dash, Gewinner:innen des ersten ukrainischen Jazzpreises „UA Jazz Prize“, gehen auf Europatournee

Aktuelles, musik

Die Gewinner:innen des ersten ukrainischen Jazzpreises „UA Jazz Prize“ gehen auf Europatournee  Ende September geht die Band Hyphen Dash, Grand-Prix-Gewinnerin des UA Jazz Prize 2025, des ersten Jazzpreises der Ukraine, auf Tournee durch Deutschland, Österreich und die Niederlande.  Hyphen Dash steht für eine neue Generation ukrainischer improvisierter Musik: Mykhailo Birchenko – Bandleader, Schlagzeug; Yevhen Puhachov – Gitarre,…

Stellungnahme des Ukrainischen Instituts zu den anhaltenden Angriffen Russlands auf die ukrainische Kultur und das kulturelle Erbe

Aktuelles, Dekolonisierung, Transdisziplinäre Projekte, zivilgesellschaft

Stellungnahme des Ukrainischen Instituts zu den anhaltenden Angriffen Russlands auf die ukrainische Kultur und das kulturelle Erbe In der Nacht zum 15. Juni 2026 führte Russland einen weiteren massiven Raketen- und Drohnenangriff auf die Ukraine durch. Dabei wurden unter anderem die Städte Kyjiw, Dnipro und Sumy getroffen. Dabei wurden mindestens elf Menschen getötet und 53…

Praktikum im Bereich Kommunikation und Kulturmanagement (m/w/d)

Aktuelles, Interkulturelle Beziehungen, Transdisziplinäre Projekte, zivilgesellschaft

Praktikum im Bereich Kommunikation und Kulturmanagement (m/w/d) Das Ukrainische Institut in Deutschland sucht eine:n Praktikant:in im Bereich Kommunikation und Kulturmanagement (20 Std. pro Woche). Wir laden motivierte und engagierte Studierende ein, die ein Pflichtpraktikum absolvieren müssen und Interesse an den Bereichen Kulturmanagement und Kommunikation haben. Als Teil unseres Teams unterstützen Sie uns bei der Planung und Umsetzung…

Podiumsgespräch „Erinnern im Krieg – Erinnerung im Wandel. Ukrainische Erinnerungskultur im Kontext des aktuellen Krieges“

Aktuelles, Dekolonisierung, Erinnerungskultur, forschung, Interkulturelle Beziehungen

Podiumsgespräch „Erinnern im Krieg – Erinnerung im Wandel. Ukrainische Erinnerungskultur im Kontext des aktuellen Krieges“ Am 4. Mai 2026 findet das Podiumsgespräch „Erinnern im Krieg – Erinnerung im Wandel. Ukrainische Erinnerungskultur im Kontext des aktuellen Krieges“ im Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung statt. Die Veranstaltung ist den Veränderungen von Erinnerungskultur unter den Bedingungen des russischen Angriffskriegs…

Die Ukraine und Deutschland veranstalten 2027–2028 eine bilaterale Kultursaison

Aktuelles, Interkulturelle Beziehungen, Transdisziplinäre Projekte

Die Ukraine und Deutschland veranstalten 2027–2028 eine bilaterale Kultursaison Dies ist in der Erklärung über eine Strategische Partnerschaft festgehalten, die am 14. April nach dem Treffen des Präsidenten der Ukraine, Wolodymyr Selenskyj, und des deutschen Bundeskanzlers Friedrich Merz in Berlin bekannt gegeben wurde. Foto: Bram Felix, Unsplash Bei der Pressekonferenz unter dem Motto „Partner für…

Ukraine bei der Berlinale 2026

Aktuelles, Film

Ukraine bei der Berlinale 2026 Die Ukraine ist 2026 mit Filmen in mehreren Sektionen der 76. Berlinale vertreten und nimmt darüber hinaus mit Projekten und Produktionsfirmen an zentralen Branchenformaten des Festivals teil. Der European Film Market findet vom 12. bis 18. Februar 2026 statt.  Die 76. Berlinale wird vom 12. bis 22. Februar 2026 ausgerichtet. …

„LICHTZWANG“ Konzert zum vierten Jahrestag des großangelegten russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine 

Aktuelles, musik

„LICHTZWANG“  Konzert zum vierten Jahrestag des großangelegten russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine Das Ukrainische Institut in Deutschland lädt am 25. Februar 2026 in die St. Nikolaikirche in Potsdam zum Konzert „LICHTZWANG“ ein. Das Programm wird von renommierten ukrainischen Musiker:innen präsentiert und ist dem vierten Jahrestag des großangelegten russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine gewidmet. Fotos: Malte…

Jahresabschlusskonzert und Empfang des Ukrainischen Instituts in Deutschland

Aktuelles, Interkulturelle Beziehungen, musik

Jahresabschlusskonzert und Empfang des Ukrainischen Instituts in Deutschland Das Ukrainische Institut in Deutschland lädt am 3. Dezember 2025 zu einem besonderen musikalischen Jahresausklang in die Villa Elisabeth in Berlin ein. Mit diesem Konzert möchten wir gemeinsam mit Ihnen einen inspirierenden Abend zum Ende des Jahres gestalten. Wann: 3. Dezember 2025, ab 17:30 Uhr Wo: Villa…

Podiumsdiskussion „Europa literarisch: Reisende Pionierinnen“ in Berlin

Aktuelles, Interkulturelle Beziehungen, literatur, Transdisziplinäre Projekte

Podiumsdiskussion „Europa literarisch: Reisende Pionierinnen“ in Berlin Die Welt durch die Augen von Frauen sehen – im übertragenen wie ganz wörtlichen Sinn widmet sich EUNIC Berlin diesem Thema bei den Europäischen Literaturdialogen im Rahmen des Formats „Europa literarisch“. Fünf Expertinnen begeben sich in einem Podiumsgespräch auf die Spuren von Frauen aus Luxemburg, Österreich, Serbien, Slowenien…

Open Call: Ukrainisch-deutsche Übersetzungswerkstatt 2025-2026

Aktuelles, literatur

Open Call: Ukrainisch-deutsche Übersetzungswerkstatt 2025-2026  Das Ukrainische Institut in Deutschland lädt junge Übersetzer:innen – insbesondere Einsteiger:innen – herzlich dazu ein, an der ukrainisch-deutschen Übersetzungswerkstatt 2025–2026 teilzunehmen.  Das Programm richtet sich an alle, die sich für ukrainische Literatur und das literarische Übersetzen begeistern und ihre Fähigkeiten vertiefen möchten. Im Rahmen der Werkstatt erhalten die Teilnehmenden die Möglichkeit,…